Skip Navigation

Diabetes Introduction Treatments Complications Statistics Clinical Trials
NDEP Awareness and Prevention Series Resources Order About NDIC Informacion en Espanol
dots
A to Z list of Diabetes Topics and Titles Easy-to-Read Publications Spanish-language Publications Awareness and Prevention Series
Email to a friend  Email to a friend icon
Print this page    Print this page icon
Página de entrada : Información en Español : Serie: Cómo prevenir los problemas de la diabetes
 

Serie: Cómo prevenir los problemas de la diabetes

Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes”.
 

Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes
Ayuda a los personas, de una manera interactiva, a aprender el cuidado de la glucosa sanguínea con una detallada hoja de registro para anotar la glucosa sanguínea, las comidas, y los medicamentos. La publicación incluye una lista para ayudar a los pacientes a tener visitas médicas más eficaces y también trae una página para anotar las direcciones y los números de teléfonos de los médicos.
*La versión de PDF (497 KB)

 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos
Describe el trabajo del corazón y de los vasos sanguíneos. La publicación explica en detalle el daño que la diabetes puede causar al corazón y a los vasos sanguíneos y cómo prevenir y tratar estas complicaciones.
*La versión de PDF (563 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los riñones”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los riñones
Describe la función renal, seguido por el daño renal cómo una complicación de la diabetes. La publicación explica e ilustra cómo prevenir problemas renales, cuales son las pruebas para chequear la función renal, y cómo tratar la enfermedad renal.
*La versión de PDF (734 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los ojos sanos”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los ojos sanos
Define e ilustra las diversas partes del ojo y las varias formas del daño del ojo que resulta de la diabetes. La publicación también enseña a los pacientes a cómo prevenir o retrasar el daño del ojo causado por la diabetes.
*La versión de PDF (463 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los pies y la piel”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los pies y la piel
Explica cómo la diabetes puede causar problemas de los pies y la piel. La publicación ilustra los diferentes problemas que pueden ocurrir y enseña a los pacientes cómo cuidarse los pies y la piel para prevenir estas complicaciones.
*La versión de PDF (700 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sano el sistema nervioso”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sano el sistema nervioso
Provee información con ilustraciones detalladas de las varias partes del sistema nervioso y explica cómo la diabetes no controlada puede dañar estos componentes individuales. La publicación también explica cómo prevenir y tratar estos problemas.
*La versión de PDF (840 KB)
 
Dibujo de la carátula del librito: “Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los dientes y las encías”.
  Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga sanos los dientes y las encías
Enseña a las personas cómo la diabetes puede causar daño a los dientes y a las encías y cómo uno puede prevenir este daño. La publicación se concentra en el cuidado correcto de los dientes y en la importancia de las visitas dentales.
*La versión de PDF (555 KB)
 

*Para ver archivos en formato PDF se necesita el programa gratuito, Adobe® Acrobat® Reader.

  

dot

Información en Español | Temas y publicaciones de la A a la Z | Introducción | Tratamientos | Complicaciones | Estadísticas | NDEP | Serie para el Conocimiento y la Prevención | Recursos Adicionales | Ordena Publicaciones | Sobre NDIC | NDIC in English

Contact Us | NIDDK Health Information

The NDIC is a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health.


National Diabetes Information Clearinghouse
1 Information Way
Bethesda, MD 20892–3560
Phone: 1–800–860–8747
TTY: 1–866–569–1162
Fax: 703–738–4929
Email: ndic@info.niddk.nih.gov

Privacy | Disclaimer | Accessibility | Para ver archivos en formato pdf se necesita el programa gratuito, Acrobat® Reader®.
H H S logo - link to U. S. Department of Health and Human Services
NIH logo - link to the National Institute of Health
NIDDK logo - link to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases